оппози́ция

Examples

• Оппозиция намерена интерпеллировать главу ведомства.

  The opposition intends to interpellate the head of the department.

• Оппози́ция потира́ет руки от злора́дства.

  The opposition is rubbing their hands together in malice.

• Укра́инская Па́ртия регио́нов объяви́ла о перехо́де в оппози́цию.

  The Ukrainian Party of Regions announced that it was going into opposition.

• Прави́тельство коррумпировано, но и оппози́ция не лу́чше.

  The government is corrupt, but the opposition is hardly any better.

• Депутаты блокировались с оппозицией по этому вопросу.

  The deputies formed an alliance with the opposition on this issue.

• Активизировавшаяся оппозиция начала готовить митинг.

  The opposition, which had become more active, began preparing a rally.

• В э́том спо́ре он встал на сто́рону оппози́ции.

  He took the side of the opposition in the argument.

• Оппози́ция заяви́ла, что утвержде́ние зако́на путем голосова́ния по́здней но́чью - э́то полити́ческая уло́вка.

  The opposition party claimed that approving the bill by a vote late at night was a political ploy.

• Оппозиция оказывала противодействие новому закону

  The opposition resisted the new law.

• Оппозиция перешла к откровенному обструкционизму в парламенте.

  The opposition resorted to blatant obstructionism in parliament.