опра́вдывать

Examples

• Я не опра́вдываю уби́йство.

  I don't condone murder.

• Здесь цель опра́вдывала сре́дства, и сре́дства обосрали цель.

  Here, the ends justified all the means, and the means dirtied all the ends.

• Разве цель опра́вдывает сре́дства?

  Does the end justify the means?

• Власти оправдывали перлюстрацию заботой о безопасности.

  The authorities justified the inspection of correspondence on security grounds.

• Я говорю́, что э́то опра́вдывает риск.

  I say it's worth the risk.

• Гнев, изливаемый на невиновных, никого не оправдывает.

  Anger directed at innocent people does not justify anyone.

• Цель опра́вдывает сре́дства.

  The end justifies the means.

• Он оправдывал своё одиночество мизантропией.

  He justified his solitude by citing his misanthropy.

• Нельзя оправдывать противоправные методы даже ради цели.

  Unlawful methods cannot be justified, even for the sake of the goal.

• Цель не обязательно опра́вдывает сре́дства.

  The end does not necessarily justify the means.