justify russian

• оправда́ть

  justify, warrant, excuse

  acquit, discharge

• опра́вдываться

  justify oneself, come true

• опра́вдывать

  justify, warrant, excuse

  acquit, discharge

• оправда́ться

  justify oneself, come true

• обоснова́ть

  Justify, rationalize, find ground or base for, substantiate, give proof

• обосно́вывать

  ground, base, substantiate, give proof

  justify

• обели́ть

  to justify

• извиня́ющий

  apologetic, excusing, justifying

• обосно́вывавший

  substantiating, justifying, that substantiated, that justified

• обосно́вывающий

  substantiating, justifying, grounding, proving

• окупа́вший

  paying off, recouping, justifying

• опра́вдывавший

  justifying, vindicating, excusing, living up to

• опра́вдывавшийся

  justifying oneself, making excuses, excusing oneself

• опра́вдывающий

  justifying, excusing, vindicating, exculpating

• опра́вдывающийся

  proving worthwhile, paying off, proving true, proving right, justifying itself

• оправля́ющий

  adjusting, straightening, tidying

  justifying, exculpating, defending

• отмазывавший

  excusing, justifying, covering for, bailing out

• отмазывающий

  excusing, justifying, covering up, bailing out

• рационализирующий

  rationalizing, streamlining, efficiency-improving, justifying

Examples

• Обвиня́емый пыта́лся оправда́ть свои́ де́йствия.

  The accused tried to justify his actions.

• Ты мо́жешь оправда́ть испо́льзование наси́лия?

  Can you justify the use of violence?

• Разве цель опра́вдывает сре́дства?

  Does the end justify the means?

• Он пыта́ется оправда́ть свой посту́пок.

  He is trying to justify his act.

• Мо́жете ли вы обоснова́ть ваше утвержде́ние?

  Can you justify your claim?

• Чем вы мо́жете обоснова́ть свои́ тре́бования?

  How can you justify your claim?

• Цель не мо́жет опра́вдывать сре́дства по той просто́й и очеви́дной причи́не, что затраченные сре́дства определя́ют полученный результа́т.

  The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.

• Если ты так будешь де́лать, не оправда́ешь дове́рия друзе́й.

  If you do like this, you won't justify your friends' trust.

• Цель не обязательно опра́вдывает сре́дства.

  The end does not necessarily justify the means.

• Как ты мо́жешь оправда́ть своё поведе́ние?

  How can you justify your behavior?

• Э́тому трудно найти́ оправда́ние.

  It's hard to justify.