отка́зывать
uncommon #7681
- 1.
to refuse, to deny
Ему постоя́нно отка́зывают в ви́зе.
He is constantly refused a visa.
With кому в чём: отказывать кому-л. в помощи.
- 2.
to turn down, to reject, to decline
Она́ отка́зывала всем жениха́м.
She turned down all her suitors.
- 3.
to fail, to break down, to give out
На хо́лоде мото́р иногда́ отка́зывает.
In the cold the engine sometimes fails.
Of engines, brakes, or organs of the body.
Examples
Одалживающий соседям инструменты дед никому не отказывал.
The grandfather who lent tools to the neighbors never refused anyone.
Сибаритка не привыкла отказывать себе в удовольствиях.
The sybarite was not used to denying herself any pleasures.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отка́зываю | бу́ду отка́зывать |
| ты | отка́зываешь | бу́дешь отка́зывать |
| он/она́/оно́ | отка́зывает | бу́дет отка́зывать |
| мы | отка́зываем | бу́дем отка́зывать |
| вы | отка́зываете | бу́дете отка́зывать |
| они́ | отка́зывают | бу́дут отка́зывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отка́зывай |
| вы | отка́зывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отка́зывал |
| feminine | отка́зывала |
| neuter | отка́зывало |
| plural | отка́зывали |
Participles
| Active present | refusing, denying | |
|---|---|---|
| Active past | refusing, denying, declining | |
| Passive present | being refused, being denied | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отка́зывая | while doing (present) |
| Gerund past | отказывав отказывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выка́зывать | вы- | to show |
| дока́зывать | до- | to prove |
| зака́зывать | за- | to order; to book; to forbid |
| нака́зывать | на- | to punish |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.



















