отка́чивать

rare #26281

verbimperfective perfective is откача́ть

1.
to pump out, to pump away, to drain by pumping
Пожарные отка́чивали во́ду из подва́ла.
The firefighters were pumping the water out of the basement.
2.
to resuscitate, to revive, to bring roundmedicine
Утону́вшего ма́льчика до́лго отка́чивали.
They spent a long time reviving the drowned boy.
Often used of a drowning victim; frequently impersonal in the plural.

Examples

Пожарные начали откачивать воду из подвала.
The firefighters began pumping the water out of the basement.
Насос откачивает воду из зумпфа.
The pump is pumping water out of the sump.
Врачи два часа откачивали утонувшего мальчика.
The doctors spent two hours trying to revive the drowned boy.
Вакуум-насос откачивает воздух из камеры.
The vacuum pump pumps the air out of the chamber.
Насос откачивает воду из бассейна каждую весну.
The pump removes water from the pool every spring.

Imperative
ты	отка́чивай
вы	отка́чивайте

Active present	отка́чивающий	pumping out, evacuating, extracting, draining
Active past	отка́чивавший	pumping out, having pumped out
Passive present	отка́чиваемый	being pumped out, being drained, being extracted
Passive past	-
Gerund present	отка́чивая	while doing (present)
Gerund past	откачивав откачивавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
вка́чивать	в-	to pump in; to pour in (money)
выка́чивать	вы-	to pump out
зака́чивать	за-	to upload; to pump in
нака́чивать	на-	to pump up; to build up (muscles); to infuse