отко́вывать
verbimperfective
- 1.
to forge, to make by forgingblacksmithing
Кузне́ц отко́вывает подко́ву.
The blacksmith forges a horseshoe.
Perfective: отковать.
- 2.
(rare) to finish forging, to stop forgingblacksmithing
Кузне́ц отко́вывал то́лько к ве́черу.
The blacksmith would only finish forging towards evening.
- 3.
(rare) to hammer off, to unshackle, to unfetterblacksmithing
Кузне́ц отко́вывал кандалы́ с ног пле́нника.
The blacksmith was hammering the shackles off the prisoner's legs.
Typically of chains or fetters removed by a smith.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отко́вываю | бу́ду отко́вывать |
| ты | отко́вываешь | бу́дешь отко́вывать |
| он/она́/оно́ | отко́вывает | бу́дет отко́вывать |
| мы | отко́вываем | бу́дем отко́вывать |
| вы | отко́вываете | бу́дете отко́вывать |
| они́ | отко́вывают | бу́дут отко́вывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отко́вывай |
| вы | отко́вывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отко́вывал |
| feminine | отко́вывала |
| neuter | отко́вывало |
| plural | отко́вывали |
Participles
| Active present | forging off, hammering off, detaching by forging | |
|---|---|---|
| Active past | forging, that was forging, having forged | |
| Passive present | being forged off, being hammered off | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отко́вывая | while doing (present) |
| Gerund past | отковывав отковывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выко́вывать | вы- | to forge |
| зако́вывать | за- | to chain |
| отко́вывать | от- | to forge; to finish forging; to hammer off |
| переко́вывать | пере- | to reforge; to reshoe (a horse); to re-educate |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
