откры́тие

fairly common #2427C1

nounneuterinanimateuncountable

1.
discovery
Э́то ва́жное нау́чное откры́тие.
This is an important scientific discovery.
2.
opening
Мы были на откры́тии вы́ставки.
We were at the opening of the exhibition.
3.
opening
Откры́тие грани́ц ожида́ется летом.
The opening of the borders is expected in the summer.
4.
unveiling
Откры́тие па́мятника состои́тся в ма́е.
The unveiling of the monument will take place in May.

Examples

Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
Э́то откры́тие сделано случа́йно.
This discovery was made accidentally.
Мы соверши́ли откры́тие века.
We've made the discovery of the century.
Э́то откры́тие будет вписано в исто́рию.
This discovery will be recorded in history.
Нау́чные откры́тия не всегда де́лают мир лу́чше.
Scientific discoveries do not always make the world a better place.
Большая до́ля карти́н была́ продана на вы́ставке уже в день откры́тия.
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
Они сде́лали стра́нное откры́тие.
They made a strange discovery.
Константин Эрнст был креативным дире́ктором на церемо́нии откры́тия зи́мних Олимпи́йских игр 2014 года в Сочи́.
Konstantin Ernst was the creative director of the 2014 Sochi Winter Olympics opening ceremony.