откры́тие

Examples

• Откры́тие но́вого блю́да прино́сит челове́честву больше по́льзы, чем откры́тие но́вой звезды́.The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
• Он был уве́рен, что однажды соверши́т новое откры́тие.He was sure that he would make a new discovery some day.
• Э́то - неожи́данное откры́тие.This is a surprising discovery.
• Откры́тие Колумбом Америки бы́ло случа́йным.Columbus' discovery of America was accidental.
• Э́то не что ино́е, как откры́тие заво́да по произво́дству мирамистина в Багратионовске.It is nothing but an opening of the miramistin production plant in Bagrationovsk.
• Константин Эрнст был креативным дире́ктором на церемо́нии откры́тия зи́мних Олимпи́йских игр 2014 года в Сочи́.Konstantin Ernst was the creative director of the 2014 Sochi Winter Olympics opening ceremony.
• К тому вре́мени, как я доберу́сь, будет вре́мя откры́тия.It'll be opening time, time I get down there.
• Церемо́ния откры́тия состоя́лась по расписа́нию.The opening ceremony took place on schedule.
• Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
• Мы соверши́ли откры́тие века.We've made the discovery of the century.