откры́тие

Examples

• Константин Эрнст был креативным дире́ктором на церемо́нии откры́тия зи́мних Олимпи́йских игр 2014 года в Сочи́.Konstantin Ernst was the creative director of the 2014 Sochi Winter Olympics opening ceremony.
• Э́то откры́тие войдет в исто́рию.This discovery will be recorded in history.
• Я соверши́л поистине удиви́тельное откры́тие.I have made a most marvellous discovery.
• Мы соверши́ли откры́тие века.We've made the discovery of the century.
• Откры́тие но́вого блю́да прино́сит челове́честву больше по́льзы, чем откры́тие но́вой звезды́.The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
• Э́то не что ино́е, как откры́тие заво́да по произво́дству мирамистина в Багратионовске.It is nothing but an opening of the miramistin production plant in Bagrationovsk.
• Я планирую пригласи́ть много госте́й на церемо́нию откры́тия.I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
• К тому вре́мени, как я доберу́сь, будет вре́мя откры́тия.It'll be opening time, time I get down there.
• Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
• Э́то - неожи́данное откры́тие.This is a surprising discovery.