отнима́ть

Examples

• Facebook отнима́ет у меня много вре́мени.Facebook eats up a lot of my time.
• Приготовле́ние пищи отнима́ет слишком много вре́мени.Cooking takes up too much time.
• Я не буду больше отнима́ть у вас вре́мя.I won't take up any more of your time.
• Прошу́, не отнима́й мою жизнь!Please don't take my life.
• Иссле́дование отнима́ет много эне́ргии, но результа́т того́ стоит.Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
• Би́знес отнима́ет всё его вре́мя.Business absorbs all his time.
• Э́то отнима́ет все си́лы.It's abating.
• Путеше́ствие отнима́ет много де́нег.The trip calls for a lot of money.
• Иногда чте́ние отнима́ло у него полови́ну вре́мени.Sometimes reading took up half his time.
• Хоро́ший продаве́ц не будет отнима́ть у свои́х покупа́телей вре́мя.A good salesman will not encroach on his customer's time.