отря́д

fairly common #3200B2

nounmasculineinanimatecountable

1.
detachment, team, squad, group
Летом я был в туристи́ческом отря́де.
In the summer I was in a hiking group.
A group of people organized for joint work or activity, e.g. стройотряд, пионерский отряд.
2.
unit, detachment, squad, troopmilitary
На ме́сто вы́ехал отря́д полицейских.
A squad of policemen drove to the scene.
A military-style body of men assigned a task.
3.
orderbiology
Кошки отно́сятся к отря́ду хи́щных.
Cats belong to the order of carnivores.
Taxonomic rank between class and family.

Examples

Отря́д спаса́телей иска́л пропавших пассажи́ров.
The rescue party searched for the missing passengers.
В отряде был строгий комиссар.
There was a strict commissar in the detachment.
Чтобы помочь пострадавшим от наводне́ния, прибыли спаса́тельные отря́ды из сосе́дних райо́нов.
To help those affected by the flood, rescue teams from neighboring districts arrived.
Отряд наткнулся на засеку из поваленных деревьев.
The unit came upon an abatis made of felled trees.
Моторизованный отряд быстро добрался до города.
The motorized unit quickly reached the city.
На площади дежурил отряд ОМОНа.
A squad of OMON officers was on duty in the square.
Место базирования отряда держали в секрете.
The unit’s base was kept secret.
Наш отряд ждал топографа с оборудованием.
Our unit was waiting for the topographer with the equipment.