отстега́ть
rare #38620
verbperfective
- 1.
to whip, to flog, to lash
Он отстега́л ло́шадь хлысто́м.
He whipped the horse with a lash.
Perfective; implies a completed bout of whipping.
- 2.
to quilt, to stitch throughsewing
Ба́бушка отстега́ла старое одея́ло, что́бы сде́лать его тепле́е.
Grandma quilted the old blanket to make it warmer.
Of sewing: fasten layers of cloth with lines of stitches.
Examples
Мастер отстегал одеяло аккуратными рядами стежков.
The seamstress quilted the blanket with neat rows of stitches.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отстега́ю |
| ты | - | отстега́ешь |
| он/она́/оно́ | - | отстега́ет |
| мы | - | отстега́ем |
| вы | - | отстега́ете |
| они́ | - | отстега́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отстега́й |
| вы | отстега́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отстега́л |
| feminine | отстега́ла |
| neuter | отстега́ло |
| plural | отстега́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | отстега́вший | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | отстёганный | something which was being done |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отстега́в отстега́вши | while doing (past) |
Word familyстега́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited stress 1 year ago.
