flog russian

• лупи́ть

  peel, bark, thrash, flog

• загоня́ть

  drive in, drive, bring to bay, flog, tire out, exhaust, drive too hard, ride too hard, ride to death

• драть

  tear, tear up, tear to pieces, strip off, tear off, fleece, irritate, flog, thrash, give a flogging

• поро́ть

  to thrash / to flog, to flagellate, to lash, to birch, to whip

  to rip (a garment) at the seams, to unstitch, to undo, to unpick

  to babble, to tell (in expressions)

• засе́чь

  to flog to death

  to note

  to locate

• отодра́ть

  give a sound flogging

  tear off, rip off

• вы́пороть

  to thrash / to flog, to flagellate, to lash, to birch, to whip

  to rip (a garment) at the seams, to unstitch, to undo, to unpick

• отлупи́ть

  peel, bark, thrash, flog

• по́рка

  flogging, thrashing, lashing, birching, whipping, strapping, undoing, ripping, unstitching, unpicking

• исполосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• посе́чь

  whip, flog

• полосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• располосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• бичева́ние

  flagellation, flogging, castigation

• лупцева́ть

  beat, flog

Examples

• Вы напрасно тра́тите вре́мя.You're flogging a dead horse.
• Ты зря стара́ешься.You're flogging a dead horse.