о́круг
- 1.
district, region, circuitadministration
Он живёт в се́верном о́круге го́рода.
He lives in the northern district of the city.
Standard term for an administrative or electoral division; also used for judicial and military circuits.
- 2.
county (in the USA or Canada)administration
В э́том о́круге в Калифо́рнии живёт мно́го фе́рмеров.
A lot of farmers live in this county in California.
Used when translating the US/Canadian unit of local government.
Examples
Э́тот округ бе́ден приро́дными ресу́рсами.
This county is poor in natural resources.
Округ Митте нахо́дится в це́нтре Берли́на.
The Mitte district is located in the center of Berlin.
Попы́тки пересмотре́ть границы избира́тельных округо́в натолкну́лись на сте́ну сопротивле́ния.
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Границы округов, перекраиваемые чиновниками, вызывали споры.
The district borders, which were being redrawn by officials, sparked controversy.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | о́круг | округа́ |
| Gen.Genitive | о́круга | округо́в |
| Dat.Dative | о́кругу | округа́м |
| Acc.Accusative | о́круг | округа́ |
| Inst.Instrumental | о́кругом | округа́ми |
| Prep.Prepositional | о́круге | округа́х |
Word familyкругPRO
- кругcircle; range; lap; disc
- о́кругdistrict; county (in the USA or Canada)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
