парла́мент

Examples

• А. Лукашенко сказа́л, что «парла́мент — э́то шко́ла, и лю́ди, проше́дшие э́ту шко́лу, не до́лжны быть потеряны».

  A. Lukashenko said that “parliament is a school, and the people who graduated from this school shouldn’t be lost”.

• Завтра состоится пленарное заседание парламента.

  The parliament's plenary session will take place tomorrow.

• Я пошёл быстре́е, чтобы не опозда́ть на встре́чу с Председа́телем Парла́мента.

  I walked faster so as not to be late for the meeting with the Speaker of Parliament.

• Спикер парламента объявил перерыв в заседании.

  The speaker of parliament announced a recess in the session.

• Ей удалось протащить этот закон через парламент.

  She managed to push the bill through parliament.

• Партия вигов боролась за реформы в парламенте.

  The Whig Party fought for reforms in Parliament.

• Депутаты заседают в парламенте по вторникам

  The members of parliament sit in session on Tuesdays.

• В кулуарах парламента обсуждали новый закон.

  The new law was discussed in the parliamentary corridors.

• Новые нормы должны быть законодательно утверждены парламентом.

  The new regulations must be approved by parliament in accordance with the law.

• Заседа́ние парла́мента была́ отменено.

  The parliamentary session was canceled.