па́рень

noun, masculine, animate

Often used word (top 400)

Examples

Почему парне́й, кото́рые пры́гают из одной крова́ти в другу́ю, называ́ют "круты́ми", а девчо́нок с аналоги́чным поведе́нием - "развра́тными"?Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts?
Дима — круто́й па́рень.Dima is one badass dude.
Похоже, он отли́чный па́рень.He seems to be a nice fellow.
Нет, он не мой но́вый па́рень.No, he's not my new boyfriend.
Пи́тер веселый па́рень.Peter is a merry fellow.
В большинстве́ слу́чаев взро́слый па́рень, читающий ранобэ, — э́то то́рмоз; ты не согла́сен?Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
По пра́вде говоря, он хоро́ший па́рень.In fact, he is a nice fellow.
Она получи́ла пода́рок от своего́ па́рня.She got a present from her boyfriend.
Он хоро́ший па́рень, но мне не нра́вится.He's quite a nice fellow but I don't like him.
Мой па́рень никогда не выходит из дома без сигаре́т.My boyfriend never leaves the flat without cigarettes.

Note: Stress change.