перелива́ние

rare #10293

nounneuterinanimateuncountable

1.
transfusion, blood transfusionmedicine
Ему сро́чно сде́лали перелива́ние кро́ви.
He was given an urgent blood transfusion.
Usually in the phrase «переливание крови».
2.
pouring (from one vessel to another), decanting, transferring (of liquid)
Перелива́ние вина в буты́лки за́няло це́лый час.
Pouring the wine into bottles took a whole hour.

Examples

Том нужда́ется в перелива́нии кро́ви.
Tom needs a blood transfusion.
Срочно необходи́мы перелива́ния кро́ви.
There is an urgent need for blood donations.
Я не хочу́ де́лать перелива́ние кро́ви.
I don't want a blood transfusion.
Тому нужно перелива́ние кро́ви.
Tom needs a transfusion.
Прове́рьте го́дность кро́ви для перелива́ния.
Check the suitability of the blood for transfusion.
Гемолитический процесс начался после переливания крови.
A hemolytic process began after the blood transfusion.
Тому сде́лали перелива́ние кро́ви.
Tom was given a blood transfusion.
Необходимо перелива́ние кро́ви.
A blood transfusion is necessary.