Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
to (be in) need
Also: stand in need
Example: нуждаться во сне - to stand in need of sleep
Info: нуждаться + в + prepositional
- 2.
to want for / to require
Example: нуждаться в помощи - to require help
Info: нуждаться + в + prepositional
Examples
- Твой дом нужда́ется в ремо́нте.Your house needs repairing.
- Я не нужда́юсь в твое́й защи́те.I don't need your protection.
- Том не нужда́ется в по́мощи Мэри.Tom doesn't need Mary's help.
- Вся́кое обще́ние по приро́де свое́й нужда́ется во лжи.Every type of socialization requires a lie.
- Скажи́ мне, в чём ты нужда́ешься, и я расскажу́ тебе как без э́того обойти́сь.Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
- Все-таки, мы все еще нужда́емся в нау́чной оце́нке, как именно мозговая де́ятельность влия́ет на образова́ние болей.All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
- Прежде всего, дети нужда́ются в любви́.Above all, children need love.
- Америка нужда́ется в тебе.America needs you.
- Я не нужда́юсь во сне.I don't need a nap.
- Э́ти брюки нужда́ются в глажке.These trousers need pressing.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | нужда́юсь | бу́ду нужда́ться |
| ты | нужда́ешься | бу́дешь нужда́ться |
| он/она́/оно́ | нужда́ется | бу́дет нужда́ться |
| мы | нужда́емся | бу́дем нужда́ться |
| вы | нужда́етесь | бу́дете нужда́ться |
| они́ | нужда́ются | бу́дут нужда́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | нужда́йся |
| вы | нужда́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | нужда́лся |
| feminine | нужда́лась |
| neuter | нужда́лось |
| plural | нужда́лись |
Participles
| Active present | needy person, indigent, needer | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | нужда́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | нужда́вшись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 4 months ago.
Singolin edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 5 years ago.
