ну́жно
- 1.
it is necessary, must, one should, one ought
Мне ну́жно на рабо́ту.
I have to go to work.
Impersonal; the person is in the dative: мне нужно идти 'I have to go'.
- 2.
need, be needed, be necessary
Что вам ну́жно?
What do you need?
With a noun: кому нужно что 'someone needs something'.
Usage info
• Ну́жен (masc), Нужна́ (fem), Ну́жно (neu), Нужны́ (plu)
• Dative + ну́жно* + infinitive (example: ему нужно читать)
- as adverb, not short neuter adjective
Examples
Э́то предложе́ние нужно прове́рить.
This sentence needs to be checked.
Э́то нужно постира́ть.
It needs washing.
Нужно, чтобы мы гото́вились к ху́дшему.
It is necessary that we should prepare for the worst.
Кни́га, кото́рую нужно запрети́ть прежде всего, - э́то катало́г запрещённых книг.
A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books.
От тако́го обы́чая нужно отказа́ться.
Such a custom should be done away with.
Э́тот магнитофо́н нужно отремонти́ровать.
This tape recorder wants repairing.
Не нужно торопи́ться.
There's no need to hurry.
Word familyну́жноPRO
- ну́жноit is necessary; need
- ну́жныйnecessary; to need; the right (one)
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
IvanaRedHead edited usage info 2 years ago.
castriod edited usage info 4 years ago.
tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited usage info 4 years ago.
