No results for
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.make, do
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"6709","ru":"\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043e\u043d \u0440\u0435\u0448\u0438́\u043b\u0441\u044f \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"At long last he made up his mind to propose to her.","links":[{"bareId":129,"start":21,"length":8}]},{"id":"7332","ru":"\u042f \u043c\u043e\u0433\u0443́ \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438́\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d́\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437?","tl":"Could I ask you to do that again?","links":[{"bareId":129,"start":23,"length":8}]},{"id":"2744","ru":"\u041e\u043d \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430́\u0444\u0438\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438.","tl":"He took a photograph of the family.","links":[{"bareId":129,"start":3,"length":7}]},{"id":"6359","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430́\u0440\u043e\u043a.","tl":"She gave us a present.","links":[{"bareId":129,"start":4,"length":8}]},{"id":"7685","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443́ \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043é\u0433\u043e.","tl":"I can't do anything else.","links":[{"bareId":129,"start":11,"length":8}]},{"id":"6611","ru":"\u0427\u0442\u043e \u0431\u044b \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043é\u0434\u043d\u044f \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c?","tl":"What would you like to do today?","links":[{"bareId":129,"start":27,"length":8}]},{"id":"2321","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0443\u0434\u0435́\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430́\u0440\u043e\u043a.","tl":"She gave me a wonderful present.","links":[{"bareId":129,"start":4,"length":8}]},{"id":"7919","ru":"\u041a\u043e\u0440\u043é\u043b\u044c \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b \u0435\u0433\u043e \u043f\u044d́\u0440\u043e\u043c.","tl":"The king created him a peer.","links":[{"bareId":129,"start":8,"length":7}]},{"id":"8250","ru":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435, \u0442\u043e \u044d́\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e.","tl":"Whatever is worth doing at all, is worth doing well.","links":[{"bareId":129,"start":18,"length":8}]},{"id":"83","ru":"\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u044f \u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430́\u0442\u044c \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0435\u0444\u0438́\u0440, \u0427\u0430\u043d\u0433, \u044f \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u044d́\u0442\u043e.","tl":"If I could send you a marshmallow, Trang, I would.","links":[{"bareId":129,"start":44,"length":7}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Коро́ль сде́лал его пэ́ром. - The king created him a peer.
- Если бы я мог посла́ть тебе зефи́р, Чанг, я сде́лал бы э́то. - If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
- Он сде́лал фотогра́фию семьи. - He took a photograph of the family.
- Я не могу́ сде́лать ничего друго́го. - I can't do anything else.
- Наконец, он реши́лся сде́лать ей предложе́ние. - At long last he made up his mind to propose to her.
- Что бы вы хоте́ли сего́дня сде́лать? - What would you like to do today?
- Я могу́ попроси́ть вас сде́лать э́то ещё раз? - Could I ask you to do that again?
- Она сде́лала мне чуде́сный пода́рок. - She gave me a wonderful present.
- Если что-то стоит сде́лать вообще, то э́то стоит сде́лать хорошо. - Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
- Она сде́лала нам пода́рок. - She gave us a present.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Imperative
play
| Singular | сде́лай |
|---|---|
| Plural | сде́лайте |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
play
| male | сде́лал |
|---|---|
| female | сде́лала |
| neuter | сде́лало |
| plural | сде́лали |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сде́лаю |
| ты | - | сде́лаешь |
| он/она́/оно́ | - | сде́лает |
| мы | - | сде́лаем |
| вы | - | сде́лаете |
| они́ | - | сде́лают |
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)