Translation
- 1.
to be needed
Also: need
- 2.
to be required
Examples
- По своему́ о́пыту скажу́, что на овладе́ние францу́зской грамма́тикой тре́буется год.According to my experience, it takes one year to master French grammar.
- Он не потра́тил де́нег больше, чем тре́бовалось.He spent no more money than was necessary.
- Том понима́ет, что тре́буется для достиже́ния успе́ха.Tom understands what it takes to succeed.
- Татоэбе всегда тре́буется больше предложе́ний!Tatoeba always needs more sentences!
- Газонокоси́лке тре́буется бензи́н для рабо́ты.The lawn mower needs gas to operate.
- Мне тре́буется твоя́ по́мощь.I require your assistance.
- Том понима́ет, что тре́буется предприня́ть для достиже́ния успе́ха.Tom understands what it takes to succeed.
- Сколько де́нег Тому тре́буется заня́ть?How much money does Tom need to borrow?
- Чтобы хорошо игра́ть на пиани́но, тре́буются годы пра́ктики.It takes years of practice to play the piano well.
- Ты ведь не хо́чешь плати́ть больше, чем тре́буется?You don't want to pay more than you have to, right?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | тре́буюсь | бу́ду тре́боваться |
ты | тре́буешься | бу́дешь тре́боваться |
он/она́/оно́ | тре́буется | бу́дет тре́боваться |
мы | тре́буемся | бу́дем тре́боваться |
вы | тре́буетесь | бу́дете тре́боваться |
они́ | тре́буются | бу́дут тре́боваться |
Imperative | |
---|---|
ты | тре́буйся |
вы | тре́буйтесь |
Past | |
---|---|
masculine | тре́бовался |
feminine | тре́бовалась |
neuter | тре́бовалось |
plural | тре́бовались |
Participles
Active present | required | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | тре́буясь | while doing (present) |
Gerund past | требовавшись | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.