Translation
- 1.
to be needed
Also: need
- 2.
to be required
Examples
- Тре́буется официа́нт.Waiter needed.
- Как ты ду́маешь, сколько Тому тре́буется?How much do you think Tom needs?
- В э́той жи́зни вам тре́буется только незна́ние и самоуве́ренность, и тогда успе́х неизбе́жен.All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
- В шко́лу тре́бовался но́вый учи́тель.The school needed a new teacher.
- Чтобы э́то поня́ть, большо́го ума́ не тре́буется.You don't need much intelligence to understand that.
- Тре́буется больше информа́ции, дабы распозна́ть неожи́данный феномен.More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
- Мне тре́буется твой сове́т.I require your advice.
- Прису́тствие доктора тре́буется в другом ме́сте.The doctor's presence has been requested elsewhere.
- У меня больше де́нег, чем мне тре́буется.I have more money than I need.
- Сколько вре́мени ей тре́буется на перево́д э́той кни́ги?How much time does she need to translate this book?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | тре́буюсь | бу́ду тре́боваться |
ты | тре́буешься | бу́дешь тре́боваться |
он/она́/оно́ | тре́буется | бу́дет тре́боваться |
мы | тре́буемся | бу́дем тре́боваться |
вы | тре́буетесь | бу́дете тре́боваться |
они́ | тре́буются | бу́дут тре́боваться |
Imperative | |
---|---|
ты | тре́буйся |
вы | тре́буйтесь |
Past | |
---|---|
masculine | тре́бовался |
feminine | тре́бовалась |
neuter | тре́бовалось |
plural | тре́бовались |
Participles
Active present | required | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | тре́буясь | while doing (present) |
Gerund past | требовавшись | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- RandysPudge edited translation 2 years ago.