прове́рить

Examples

• Прове́рьте го́дность кро́ви для перелива́ния.Check the suitability of the blood for transfusion.
• Когда я прове́рил вашу доста́вку, кото́рую я получи́л, я нашел там футбо́лку, кото́рую я не зака́зывал.As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
• Я просто хоте́л прове́рить свою́ электро́нную почту.I just wanted to check my email.
• Вам следует внима́тельно прове́рить контра́кт, пе́ред тем как вы его подпи́шете.You'd better examine the contract carefully before signing.
• Том прове́рил, чтобы быть уве́ренным, что его ружьё заряжено.Tom checked to make sure his gun was loaded.
• Я прове́рю твоё зре́ние.I'll check your vision.
• Прове́рь свой спи́сок.Check your list.
• Том прове́рил свой бума́жник, чтобы узна́ть, сколько у него де́нег.Tom checked his wallet to see how much money he had.
• Ты прове́рил дви́гатель?Have you checked the engine?
• Я прове́рю его на хра́брость.I'll put his courage to the test.