Translation
check, verify, test, examine, audit
Example: проверить перевод - to check a translation
Examples
- Ты прове́рил, что дверь закры́та?Have you made sure the door is locked?
- Том прове́рил свой бума́жник, чтобы узна́ть, сколько у него де́нег.Tom checked his wallet to see how much money he had.
- Альберт всегда про́бует свои́ си́лы в чем-то, чтобы прове́рить свое со́бственное мастерство́.Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
- Я зайду́ прове́рить в восемь.I'm going to check out at eight.
- Не могли́ бы вы еще раз прове́рить э́ти данные для меня?Could you give this data a final check for me?
- Прове́рьте, пожалуйста, прикреплённый файл.Please check the attached file.
- Мне нужно прове́рить.I need to check.
- Прове́рь у Тома.Check with Tom.
- Э́то предложе́ние нужно прове́рить.This sentence needs to be checked.
- Том прове́рил, чтобы быть уве́ренным, что его ружьё заряжено.Tom checked to make sure his gun was loaded.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | прове́рю |
| ты | - | прове́ришь |
| он/она́/оно́ | - | прове́рит |
| мы | - | прове́рим |
| вы | - | прове́рите |
| они́ | - | прове́рят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прове́рь |
| вы | прове́рьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прове́рил |
| feminine | прове́рила |
| neuter | прове́рило |
| plural | прове́рили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | proved, of proved worth | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | прове́рив проверивши прове́ря | while doing (past) |
Contributions
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.





















