перепра́ва

uncommon #7780

nounfeminineinanimatecountable

1.
crossing, river crossing, getting across
Перепра́ва че́рез ре́ку заняла́ два ча́са.
The crossing of the river took two hours.
Often of troops or vehicles crossing a river.
2.
ferry crossing, crossing point, ferry
Мы жда́ли маши́ну у перепра́вы.
We waited for the car at the ferry crossing.

Examples

У переправы собралась длинная очередь машин.
A long line of cars formed at the crossing.
Коне́й на перепра́ве не меня́ют.
Don't change horses in midstream.
Переправа через реку заняла целый час.
The river crossing took a whole hour.
Подразделение, дислоцировавшееся у реки, охраняло переправу несколько месяцев.
The unit stationed by the river guarded the crossing for several months.
Канонерку отправили охранять переправу.
The gunboat was sent to guard the crossing.
Отряд, оборонявший переправу, отступил только к ночи.
The unit defending the crossing retreated only when night fell.
Понтонная переправа помогла войскам двигаться дальше.
The pontoon crossing helped the troops advance farther.