платёж

Examples

• Это банк, взыскавший проценты за просрочку платежа.

  This is the bank that charged interest for the late payment.

• Договор, рассрочивавший платежи, был подписан в прошлом году.

  The contract that allowed the payments to be made in installments was signed last year.

• Вам придётся заплатить пеню за просрочку платежа.

  You will have to pay a late fee for the overdue payment.

• Трассируемый платёж легко найти в системе.

  A traceable payment is easy to find in the system.

• Ипотечник каждый месяц вносит платеж за квартиру.

  A mortgage borrower makes a payment on their apartment every month.

• Все взносимые платежи фиксируются в специальном журнале.

  All payments made are recorded in a special log.

• Магазин рассрочивает платёж за технику на месяцы.

  The store lets customers pay for the equipment in installments over several months.

• Платёж, задерживаемый банком, всё же прошёл через неделю.

  The payment delayed by the bank nevertheless went through a week later.

• Сотрудник, авторизовавший платёж, уже ушёл домой.

  The employee who authorized the payment has already gone home.

• Авизо подтвердило поступление платежа на счёт.

  The advice confirmed that the payment had been credited to the account.