по по́воду

Examples

• От студе́нтов бы́ло много жа́лоб по по́воду объема дома́шней рабо́ты от ми́стера Джексона.

  There have been a lot of complaints from students about the amount of homework that Mr. Jackson gives.

• Не волну́йся по по́воду вещей, не имеющих значе́ния.

  Don't worry about things that aren't important.

• У меня тако́е ощуще́ние, что никто в ми́ре так не па́рится по по́воду акце́нта, как ру́сские.

  I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

• У тебя есть иде́и по по́воду того́, что произошло́?

  Do you have any idea what's happened?

• Я поспо́рил с ним по по́воду его нече́стного поведе́ния.

  I expostulated with him on his dishonesty.

• Я хочу́ поговори́ть с ним по по́воду моего́ бу́дущего.

  I want to have a talk with him about my future.

• Есть не́сколько вещей, по по́воду кото́рых я хочу́ с тобой поговори́ть.

  There are some things I want to talk to you about.

• Мне как-то неспоко́йно по по́воду сда́чи кро́ви.

  I'm uneasy about donating blood.