подлива́вший
- 1.
pouring in, adding (liquid), topping up
Челове́к, подлива́вший во́ду в ча́йник, отвлекся.
The person who was pouring water into the kettle got distracted.
Active past participle of «подливать», used attributively.
- 2.
fuelling, stirring up, fanning
Его сло́ва были фактором, подлива́вшим ма́сло в ого́нь конфли́кта.
His words were a factor that was fuelling the fire of the conflict.
Chiefly in the idiom «подливать масло в огонь» (add fuel to the fire).
Examples
Declension
| подлива́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий подлива́вший | -ая подлива́вшая | -ее подлива́вшее | -ие подлива́вшие |
| Gen.Genitive | -его подлива́вшего | -ей подлива́вшей | -его подлива́вшего | -их подлива́вших |
| Dat.Dative | -ему подлива́вшему | -ей подлива́вшей | -ему подлива́вшему | -им подлива́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий подлива́вшего подлива́вший | -ую подлива́вшую | -ее подлива́вшее | -их -ие подлива́вших подлива́вшие |
| Inst.Instrumental | -им подлива́вшим | -ей -ею подлива́вшей подлива́вшею | -им подлива́вшим | -ими подлива́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем подлива́вшем | -ей подлива́вшей | -ем подлива́вшем | -их подлива́вших |
Short forms
-Word familyвлива́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
