Translation
push slightly urge on
Examples
- Том подтолкну́л Мэри ло́ктем.Tom nudged Mary.
- Тщесла́вие подтолкну́ло его к уби́йству.Ambition drove him to murder.
- Вы не подтолкнёте мой автомоби́ль?Give the car a push for me, will you?
- Том помо́г нам подтолкну́ть маши́ну.Tom helped us push the car.
- Том мягко подтолкну́л Мэри ло́ктем.Tom gently nudged Mary.
- Том подтолкну́л меня изуча́ть францу́зский.Tom encouraged me to learn French.
- Он мягко подтолкну́л меня.He pushed me gently.
- Мои́ родители подтолкну́ли меня уйти́ из бейсбольного клу́ба.My parents pushed me to quit the baseball club.
- Её сове́т подтолкну́л меня на путеше́ствие за грани́цу.Her advice influenced me to go abroad.
- Го́лод подтолкну́л его к воровству́.Hunger drove him to steal.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подтолкну́ |
ты | - | подтолкнёшь |
он/она́/оно́ | - | подтолкнёт |
мы | - | подтолкнём |
вы | - | подтолкнёте |
они́ | - | подтолкну́т |
Imperative | |
---|---|
ты | подтолкни́ |
вы | подтолкни́те |
Past | |
---|---|
masculine | подтолкну́л |
feminine | подтолкну́ла |
neuter | подтолкну́ло |
plural | подтолкну́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | подтолкну́в подтолкнувши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.