подчиня́ться

Examples

• Вы не подчиня́етесь прика́зам.You're disobeying orders.
• Войска отказа́лись подчиня́ться прика́зу.The troops refused to obey the command.
• Позже чита́тели узнают, что Дэн — киборг, отказавшийся подчиня́ться прика́зам хозя́ина.Later, the readers get to know that Den is a cyborg that has refused to obey the orders of his master.
• Все до́лжны подчиня́ться Конститу́ции.Everyone has to obey the constitution.
• Изве́стные социа́льные се́ти Facebook и Twitter подчиня́ются Конститу́ции США и законода́тельству шта́та Калифо́рния.The well-known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law.
• Том счита́ет, что в шко́лах до́лжны учи́ть дете́й подчиня́ться властя́м.Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
• Мы подчиня́емся зако́нам приро́ды.We are subject to the laws of nature.
• Не подчиня́йся слепо своему́ нача́льнику.Don't obey your boss blindly.
• Я не ста́ну подчиня́ться э́тим прика́зам.I won't obey those orders.
• Всё, что тебе нужно де́лать, э́то подчиня́ться мои́м прика́зам.All you have to do is to obey my orders.