по́иск

Examples

• Том занима́ется по́исками подходя́щего места для проведе́ния встре́чи.Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.
• Я провёл весь ве́чер в по́исках свои́х ключе́й.I spent the whole evening trying to find my keys.
• Том прово́дит много вре́мени в по́исках свои́х ключе́й от маши́ны, моби́льного телефо́на или очко́в.Tom spends a lot of time looking for his car keys, mobile phone or glasses.
• Том осмотре́л ка́ждый у́гол в по́исках своего́ кошелька́.Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.
• Они копа́ли тут и там в по́исках сокро́вища.They dug here and there for treasure.
• Я по́льзуюсь "Yahoo!" для по́иска в интерне́те.I use Yahoo! to search on the internet.
• Я пришёл в по́исках тебя.I came looking for you.
• Пусть мы и путеше́ствуем по ми́ру в по́исках красоты, она должна́ быть при нас, или мы её не найдём.Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
• Спаса́тели обсле́довали ме́стность в по́исках ребёнка.The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
• До́ктор в по́исках лекарства, кото́рое эффективно против э́той боле́зни.The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.