по́иск

Examples

Я нахожу́сь в по́исках какой-либо информа́ции о Бостоне.I'm looking for information about Boston.
Они копа́ли тут и там в по́исках сокро́вища.They dug here and there for treasure.
Такэо пощу́пал карма́н в по́исках биле́та.Takeo felt in his pocket for the ticket.
Пусть мы и путеше́ствуем по ми́ру в по́исках красоты, она должна́ быть при нас, или мы её не найдём.Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Он поры́лся в шка́фу в по́исках ключа́.He fished in the drawer for the key.
Иногда я́ркое сло́во прихо́дит вдруг, безо вся́кого по́иска, само́.Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.
Том путеше́ствует по ми́ру в по́исках приключе́ний.Tom travels the world looking for adventure.
Они намерены обша́рить дно реки в по́исках пропавшего челове́ка.They intend to drag the river for the missing person.
Спаса́тели обсле́довали ме́стность в по́исках ребёнка.The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
Том осмотре́л ка́ждый у́гол в по́исках своего́ кошелька́.Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.