пока́занный

Examples

• В книге он показан как добродетельный и скромный человек.

  In the book, he is portrayed as a virtuous and modest man.

• В фильме показан воин, скальпирующий поверженного противника.

  The film shows a warrior scalping a fallen enemy.

• Сце́на была́ показана в заме́дленной съёмке.

  The scene was shown in slow motion.

• На чертеже показано сечение трубы.

  The cross-section of the pipe is shown in the drawing.

• В этом фильме показан скрытый садомазохизм героев.

  This film depicts the characters’ hidden sadomasochism.

• В фильме показан жестокий эсэсовец.

  The film portrays a brutal SS man.

• На карте показаны контурные линии гор

  The map shows contour lines of the mountains.

• В романе город показан как микрокосм мира.

  In the novel, the city is portrayed as a microcosm of the world.

• На схеме показаны полюсные обмотки генератора.

  The generator's pole windings are shown in the diagram.

• На карте показана изоглосса, разделяющая два говора.

  The map shows an isogloss separating two dialects.