понра́виться

verb, perfective

Somewhat often used word (top 2,000)

verbreflexiveB2

Translation

enjoy, like

Usage info

Conjugate as per the object being liked, not the subject doing the liking. E.G.: Они мне нравятся. - 'they' are being liked by 'me', and as such the verb is conjugated in the они́ form.

Examples

Я рад, что тебе понра́вилось.I'm glad you enjoyed it.
Мне понра́вился конце́рт, за исключе́нием того́, что в за́ле бы́ло холодно.I enjoyed the concert except that the hall was cold.
Я рад, что ей понра́вилось.I'm glad she liked it.
Том не ду́мал, что тебе понра́вится э́та иде́я.Tom didn't think you would like the idea.
Мне действительно очень понра́вилось.I really enjoyed myself.
Я уве́рен, что тебе понра́вится.I'm sure you'll like it.
Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
Тебе понра́вилось?Did you enjoy it?
Наде́юсь, что тебе понра́вится.I hope that you will like it.
Сначала он мне не понра́вился, но сейчас нра́вится.At first I did not like him, but now I do.

Conjugation

	Present	Future
я	-	понра́влюсь
ты	-	понра́вишься
он/она́/оно́	-	понра́вится
мы	-	понра́вимся
вы	-	понра́витесь
они́	-	понра́вятся

Imperative
ты	понра́вься
вы	понра́вьтесь

Past
masculine	понра́вился
feminine	понра́вилась
neuter	понра́вилось
plural	понра́вились

Participles

Active present
Active past	понра́вившийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present
Gerund past	понра́вившись понра́вясь	while doing (past)