посла́ние

Examples

• Новое предложе́ние как посла́ние в буты́лке: когда-нибудь его переведу́т.

  A new sentence is like a letter in a bottle: it will be translated some day.

• Она оста́вила посла́ние.

  She left a message.

• Том нашёл посла́ние в буты́лке, кото́рую вы́мыло на берег.

  Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach.

• Тяжело́ писать любо́вное посла́ние по-английски.

  It's not easy writing a love letter in English.

• У меня есть для вас посла́ние от Тома.

  I have a message from Tom for you.

• В сле́дующий раз, когда я буду на пля́же, я собира́юсь отпра́вить посла́ние в буты́лке.

  Next time I'm at the beach, I'm going to send a message in a bottle.

• Том конечно получи́л посла́ние.

  Tom certainly got the message.

• Том переда́л Мэри посла́ние.

  Tom handed Mary the message.

• Эмото Масару полага́ет, что внутри криста́ллов льда можно прочита́ть посла́ние к челове́честву.

  Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind.