Translation
- 1.
demand
Also: need, call
- 2.
require
- 3.
expect
- 4.
summons
Examples
- Англи́йский посо́л потре́бовал непосре́дственной встре́чи с президе́нтом.The English ambassador demanded to meet with the President directly.
- Взвесив свя́занные с возмо́жной неуда́чей ри́ски, он потре́бовал реша́ющей схватки с оппоне́нтами.Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
- Поли́ция потре́бовала, чтобы престу́пники переда́ли ей ору́жие.The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
- Мэри потре́бовала свои́ де́ньги обратно.Mary demanded her money back.
- Потре́бовало много вре́мени, кро́ви, по́та и слёз, чтобы отчи́стить э́то.It took a lot of time, blood, sweat and tears to clean it.
- Он потре́бовал у меня кру́пную су́мму де́нег.He demanded a large sum of money from me.
- Он потре́бовал, чтобы она объясни́ла, как потра́тила де́ньги.He required her to explain how she spent money.
- Ми́стер Митчел потре́бовал, чтобы я верну́л остальну́ю часть де́нег к концу́ неде́ли.Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
- Мы зако́нчим рабо́ту, даже если э́то потре́бует от нас весь день.We'll finish the work even if it takes us all day.
- Уго́нщик самолёта потре́бовал вы́куп в два миллио́на до́лларов.The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | потре́бую |
ты | - | потре́буешь |
он/она́/оно́ | - | потре́бует |
мы | - | потре́буем |
вы | - | потре́буете |
они́ | - | потре́буют |
Imperative | |
---|---|
ты | потре́буй |
вы | потре́буйте |
Past | |
---|---|
masculine | потре́бовал |
feminine | потре́бовала |
neuter | потре́бовало |
plural | потре́бовали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | потре́бовав потребовавши | while doing (past) |
Contributions
- Sandy edited related words 2 years ago.
- RichardWonder edited translation 3 years ago.