OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

call russian

  • позвони́ть

    to call, to phone, to ring up

    to ring (a bell), to ring the doorbell

  • звони́ть

    to call, to phone, to ring up

    to ring (a bell)

  • называ́ть

    to call, to name

    to name, to give a name to

    to state, to give, to mention

  • зайти́

    to go in, to step into, to stop by

    to drop in, to drop by, to call on, to go to see

    to pick up, to fetch, to call for, to collect

    to set, to go down

    to go to (a website), to visit, to log on to

    to appeal to, to go down well with

  • пригласи́ть

    to invite, to ask (over)

    to call, to send for, to summon

    to ask (to dance), to invite

    to engage, to hire, to take on

  • назва́ть

    to name, to call

    to call, to term, to describe as

    to state, to give, to say

    to invite (many people), to ask over (a crowd)

  • вы́звать

    to summon, to call, to send for

    to cause, to provoke, to trigger, to arouse

    to challenge, to call out

  • предложи́ть

    to suggest, to propose, to put forward

    to offer, to hold out

    to require, to instruct, to call upon

  • звать

    to call (someone something), to name

    to call, to call for, to summon

    to invite, to ask (somewhere)

  • звоно́к

    call, phone call

    bell, doorbell

    ring, bell signal

  • позва́ть

    to call, to call over, to summon

    to invite, to ask (over)

  • называ́ться

    to be called, to be named

    to identify oneself, to give one's name, to call oneself

  • заходи́ть

    to drop in, to call in, to pop in, to go to see (someone)

    to come in, to go in, to enter, to step inside

    to pick up (on the way), to fetch

    to log in, to visit (a website), to go on (a site)

    to set (sun), to go down (sun)

  • крича́ть

    to shout, to scream, to cry out, to yell

    to shout at (someone), to yell at (someone)

    to shout (something to someone), to call out (to someone)

  • тре́бовать

    to demand, to insist on

    to require, to need, to call for

    to expect, to ask (of somebody)

    to summon, to send for

  • перезвони́ть

    to call back, to phone back, to ring back, to call again

    to call everyone, to phone all of them, to ring round

    to ring all the bells in turn, to chime the bells

  • собра́ть

    to collect, to gather, to compile, to amass

    to gather (people), to assemble (people), to convene, to call together

    to pack (things), to pack up, to get (someone) ready

    to pick, to harvest, to gather (crops)

    to assemble, to put together, to build

  • вызыва́ть

    to cause, to provoke, to trigger, to arouse

    to summon, to call, to call in, to send for

    to challenge, to call out

  • пожа́ловать

    to come, to visit, to call on someone

    to grant, to bestow, to confer, to give

  • отмени́ть

    to cancel, to call off

    to abolish, to repeal, to revoke

  • сигна́л

    signal, call, notification, warning

  • зае́хать

    to drop in, to call in (on the way), to stop by

    to pick up, to fetch, to collect

    to drive into, to drive in, to pull into

    to get to, to end up (somewhere), to stray

    to strike, to hit, to land one (on someone)

  • загляну́ть

    to glance (into), to look (into), to peek

    to drop by, to drop in, to call in

  • крик

    scream, cry, shriek

    shout, yell, call

    the latest fashion

  • приглаша́ть

    to invite, to ask, to call, to engage

  • вы́зов

    call, call-out, summoning

    challenge, defiance

    summons, subpoena, official invitation

    call, invocation

  • побыва́ть

    to visit, to have been (in a place), to spend some time (somewhere), to call on (someone)

  • посеща́ть

    to visit, to call on

    to attend

  • визи́т

    visit, call

  • нужда́

    need, necessity

    want, indigence, destitution

    call of nature, bodily need

  • привлека́ть

    to attract, to draw, to appeal to

    to involve, to bring in, to call in

  • руга́ться

    to swear, to curse, to use bad language

    to swear at (someone), to curse (someone)

    to quarrel, to argue, to fight, to call each other names

  • потре́бовать

    to demand, to ask for, to claim

    to require, to need, to call for, to take

    to expect (of someone), to demand (of someone)

    to summon, to send for

  • прихо́д

    arrival, coming

    visit, call

    parish, congregation

    receipts, income entry

  • дозвони́ться

    to reach by call

  • подключи́ть

    to connect (to a network), to hook up, to plug in

    to bring in, to involve, to call in

  • припо́мнить

    to recall, to remember, to call to mind

    to get even, to pay back, to hold against

  • призва́ть

    to call on, to urge, to appeal to, to call for

    to summon, to call

    to call up, to conscript, to draft

  • заверну́ть

    to wrap, to wrap up, to pack up

    to turn, to turn off, to round the corner

    to drop in, to call in, to stop by

    to turn off (a tap), to screw tight

    to roll up (sleeves), to turn up

  • призыва́ть

    to call upon, to urge, to appeal to, to call for

    to conscript, to draft, to call up

  • отозва́ть

    to recall (a person), to call back, to summon back

    to recall (a product)

    to withdraw, to revoke, to retract

  • пове́стка

    summons, notice, subpoena, call-up papers

    agenda

    bugle call, last post

  • кри́кнуть

    to shout, to cry out, to yell, to scream

    to shout at (sb), to yell at (sb), to snap at (sb)

    to call out (to sb), to shout (sth to sb), to call (sb over)

  • дежу́рный

    on duty, on call, duty (attr.)

    person on duty, monitor (in school), orderly

    perfunctory, obligatory, token, done out of politeness

  • отменя́ть

    to cancel, to call off

    to abolish, to repeal, to abrogate

    to revoke, to rescind, to reverse, to countermand

  • заря́

    dawn, daybreak, morning glow

    evening glow, afterglow, sunset glow

    from dawn to dusk, all day long

    at the crack of dawn, very early

    tattoo (bugle call), retreat

  • зов

    call, summons

  • нагото́ве

    at call, in readiness

  • обзыва́ть

    to call someone names

  • обозва́ть

    to call offensive name

  • захо́д

    sunset, setting

    attempt, try, go

    call (at a port), stop, stopover

    approach (for landing)

  • призы́в

    call (for), appeal, summons

    call-up, conscription, draft

    exhortation, urging, admonition

  • заезжа́ть

    to drop by, to stop by, to call in on (on the way)

    to pick up, to fetch, to collect

    to drive into, to drive in, to pull in

    to get (as far as), to reach

    to hit, to sock, to strike

  • бро́ня

    reservation, reserved quota, booking

    exemption (from call-up), deferment

    reservation slip, booking voucher

  • взыва́ть

    to appeal to, to call upon, to invoke

    to cry out (for), to call out (for), to plead (for)

  • созва́ть

    to call, to summon, to convoke, to convene

  • прозва́ть

    to nickname, to dub, to call, to name

  • назва́ться

    to identify oneself, to give one's name, to call oneself

    to be called, to be named

  • забежа́ть

    to drop in, to come by, to call on

    to run in, to run into

    to reach by running, to run to, to run up to

  • зае́зд

    race, heat, run

    driveway, entrance (for vehicles), turn-in

    visit, stop, call, detour

  • перезва́нивать

    to call back, to ring back, to phone back

    to phone round, to call everyone in turn, to ring one after another

    to chime, to ring in alternation, to peal

  • воскреси́ть

    to resurrect, to raise from the dead, to bring back to life

    to revive, to bring back, to call up (memories)

  • созвони́ться

    to call at agreed upon time

  • сосла́ться

    to refer/quote, to allude, to cite, to call to witness

  • подключа́ть

    to connect, to hook up, to plug in, to attach

    to bring in, to involve, to call in

  • воспроизвести́

    to reproduce, to replicate, to recreate

    to play back, to play

    to recall, to call to mind

  • оспо́рить

    to dispute, to contest, to challenge, to call into question

  • наве́даться

    to drop in, to call on, to visit, to look in on

    to inquire (about), to ask after

  • выкри́кивать

    to scream out, to yell, to call out

  • кли́кнуть

    to click

    to call, to call out to, to hail, to summon

  • жа́ловать

    to grant, to bestow, to confer, to give

    to like, to be fond of, to favour

    to come (as a guest), to visit, to call on

  • созва́ниваться

    to call up, to arrange on the phone, to get in touch with on the phone

  • отзыва́ть

    to recall (from a post), to call back, to summon back

    to withdraw, to revoke, to retract

    to recall (a product)

  • перекли́чка

    call-over, roll-call

  • позывно́й

    call (signal), call sign (attributive)

    calling (for), summoning

  • покрича́ть

    to shout for a while, to yell for a bit, to cry for a while

    to call out (to sb), to give a shout

    to shout at (sb), to scold, to tell off

  • клик

    click

    call, cry, shout

  • созыва́ть

    to convene, to call, to summon, to convoke

  • клич

    call

  • отклика́ться

    to answer (a call), to reply, to respond

    to respond (to), to react (to), to comment (on)

  • наве́дываться

    to visit (now and then), to call on, to drop in on, to look in on

    to inquire (about), to ask after

  • кли́кать

    to call, to call out to, to summon, to hail

    to click

    to call (by a name), to nickname

  • обзыва́ться

    to call names

  • телефо́н-автома́т

    public telephone, telephone box, public call-box, telephone booth

  • воспроизводи́ть

    to reproduce, to recall, to call to mind, to repeat

  • обруга́ть

    to swear at, to call names, to abuse verbally, to scold roundly

    to slam, to pan, to criticize harshly

  • вы́крикнуть

    to scream out, to yell, to call out

  • кукова́ть

    to call (of a cuckoo), to cuckoo

    to be stuck (waiting), to sit around waiting, to kick one's heels

    to lead a wretched life, to live miserably (alone)

  • окли́кнуть

    to call out/to summon

  • мано́к

    call, decoy, lure, game call

  • зазыва́ть

    to call in, to invite, to shout (to someone) to come in

  • тяга́ть

    to pull, to drag, to tug, to haul

    to lug around, to carry around, to cart about

    to haul up, to call to account, to take to task

  • помани́ть

    to beckon, to motion (with the hand), to wave (to call over)

    to entice, to lure, to attract

  • накли́кать

    to bring on (by talking about it), to invoke (misfortune), to call down upon oneself

  • видеозвоно́к

    video call

  • обежа́ть

    to run, to call, to look in, to see

  • пове́рка

    roll call, muster, assembly (for roll call)

    verification, check, calibration, gauging

  • прове́дывать

    to come to see, to call on, to visit, to drop in on

    to find out, to learn, to get wind of

  • подозва́ть

    to call over, to beckon, to summon

  • призывни́к

    man called up for military service, man due for call-up, conscript, selectee

Examples