по́шлость
rare #10496
- 1.
vulgarity, crudeness, coarseness
Меня́ раздража́ет по́шлость его шу́ток.
The vulgarity of his jokes annoys me.
Uncountable; of jokes, manners, taste.
- 2.
banality, triviality, platitude
Э́то утвержде́ние — обы́чная по́шлость.
That claim is a common platitude.
- 3.
vulgar remark, dirty joke, smutty comment
Не говори́ по́шлостей при детях.
Don't make dirty jokes in front of the children.
Often plural: говорить пошлости.
- 4.
kitsch, tastelessness
Така́я ме́бель — настоя́щая по́шлость.
Furniture like that is pure kitsch.
Of art, décor, style.
Examples
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | по́шлость | по́шлости |
| Gen.Genitive | по́шлости | по́шлостей |
| Dat.Dative | по́шлости | по́шлостям |
| Acc.Accusative | по́шлость | по́шлости |
| Inst.Instrumental | по́шлостью | по́шлостями |
| Prep.Prepositional | по́шлости | по́шлостях |
Word familyпо́шлитьPRO
- по́шлитьto become banal
- по́шлостьvulgarity; banality; vulgar remark; kitsch
- испо́шлитьto degrade
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















