Imperfective пра́здновать (ongoing or repeatedly)
Perfective отпра́здновать (completed or one-time)
Rarely used word (top 9,000)
Translation
- 1.
to celebrate(пра́здновать)
- 2.
celebrate(отпра́здновать)
Examples
- Мы хоте́ли пра́здновать с ними.We wanted to celebrate with them.
- Хэллоуин пра́зднуют в октябре́.Halloween's celebrated in October.
- Вы что-то пра́зднуете?Are you celebrating something?
- Как они пра́зднуют годовщи́ны?How do they celebrate anniversaries?
- Я не хочу́ пра́здновать свой день рожде́ния.I don't want to celebrate my birthday.
- Пра́здновать нечего.There isn't anything to celebrate.
- А теперь давай пра́здновать.Now let's celebrate.
- Том и Мэри только что отпра́здновали свою́ сере́бряную сва́дьбу.Tom and Mary just celebrated their silver anniversary.
- Нам нужно отпра́здновать зи́мнее солнцестоя́ние.We'll have to celebrate the winter solstice.
- Том и Мэри отпра́вились в шика́рный рестора́н, чтобы отпра́здновать годовщи́ну свое́й сва́дьбы.Tom and Mary went to a fancy restaurant to celebrate their wedding anniversary.
- Э́то стоит отпра́здновать.We should celebrate.
- Вчера́ мы отпра́здновали деся́тую годовщи́ну наше́й сва́дьбы.We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
- Я отпра́здновал День взя́тия Бастилии с баге́том, рокфором и бока́лом средненького францу́зского кра́сного.I celebrated Bastille day with a baguette, Roquefort and a glass of mediocre French red.
- Мы хоте́ли отпра́здновать вместе с ними.We wanted to celebrate with them.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | пра́здновал | отпра́здновал |
| feminine | пра́здновала | отпра́здновала |
| neuter | пра́здновало | отпра́здновало |
| plural | пра́здновали | отпра́здновали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | пра́здную |
| ты | пра́зднуешь |
| он/она́/оно́ | пра́зднует |
| мы | пра́зднуем |
| вы | пра́зднуете |
| они́ | пра́зднуют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пра́здновать | отпра́здную |
| ты | бу́дешь пра́здновать | отпра́зднуешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пра́здновать | отпра́зднует |
| мы | бу́дем пра́здновать | отпра́зднуем |
| вы | бу́дете пра́здновать | отпра́зднуете |
| они́ | бу́дут пра́здновать | отпра́зднуют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | пра́зднуй! | отпра́зднуй! |
| вы | пра́зднуйте! | отпра́зднуйте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | пра́зднуя | отпра́зднуя | while doing (present) |
| Gerund past | праздновавши | отпра́здновав отпраздновавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пра́здновать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
отпра́здновать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















