предло́г

uncommon #6217

nounmasculineinanimatecountable

1.
pretext, excuse, pretence
Он ушёл под предло́гом, что устал.
He left on the pretext that he was tired.
Often in «под предлогом» - under the pretext of.
2.
prepositiongrammar
Предло́г «в» тре́бует вини́тельного и́ли предло́жного падежа.
The preposition "в" takes the accusative or the prepositional case.

Examples

In — э́то предло́г.
In is a preposition.
Им ну́жен только предло́г, чтобы тебя уво́лить.
They just want an excuse to fire you.
Э́то всего лишь предло́г.
That's just an excuse.
Он испо́льзовал головну́ю боль как предло́г, чтобы рано уйти́.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Он сосредото́чился на том, что стал учи́ть предло́ги.
He concentrated on his study of prepositions.
Я воспо́льзовался оме́лой как предло́гом, чтобы его поцелова́ть.
I used the mistletoe as an excuse to kiss him.
Проспа́ть — неуважи́тельный предло́г для опозда́ния.
Over-sleeping is no excuse for being late.
Он придумал благовидный предлог, чтобы уйти раньше.
He came up with a plausible excuse for leaving early.