предло́г

Examples

• Он сосредото́чился на том, что стал учи́ть предло́ги.

  He concentrated on his study of prepositions.

• Он сосредото́чился на изуче́нии предло́гов.

  He concentrated on his study of prepositions.

• Он приду́мал предло́г для дра́ки со мной.

  He made up a pretext for a fight with me.

• Им ну́жен только предло́г, чтобы вас уво́лить.

  They just want an excuse to fire you.

• Э́то всего лишь предло́г, чтобы безде́льничать.

  That is a mere excuse for idleness.

• Э́то не что ино́е, как предло́г ничего не де́лать.

  That is a mere excuse for idleness.

• Им ну́жен только предло́г, чтобы тебя уво́лить.

  They just want an excuse to fire you.

• Проспа́ть — неуважи́тельный предло́г для опозда́ния.

  Over-sleeping is no excuse for being late.

• Э́то всего лишь предло́г.

  That's just an excuse.

• Предло́г в э́той фра́зе можно опусти́ть.

  You can omit the preposition in this phrase.