предлагаться
rare #62448
- 1.
to be offered, to be on offer, to be available
В магази́не предлага́ются све́жие фру́кты.
Fresh fruit is on offer at the shop.
Passive counterpart of предлагать; usual subject is goods or services.
- 2.
to be proposed, to be suggested, to be put forward
На собра́нии предлага́лся но́вый план.
A new plan was proposed at the meeting.
- 3.
to be proposed (to do), to be intended, to be asked (to do)
Предлага́ется постро́ить здесь но́вую шко́лу.
It is proposed to build a new school here.
Impersonal предлагается + infinitive, common in official texts and instructions.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | бу́ду предлагаться | |
| ты | бу́дешь предлагаться | |
| он/она́/оно́ | бу́дет предлагаться | |
| мы | бу́дем предлагаться | |
| вы | бу́дете предлагаться | |
| они́ | бу́дут предлагаться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Past | |
|---|---|
| masculine | |
| feminine | |
| neuter | |
| plural | |
Participles
| Active present | being offered, being proposed, available, on offer | |
|---|---|---|
| Active past | offered, proposed, suggested | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | предлага́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | предлагавшись | while doing (past) |
Word familyпредло́гPRO
- предло́гpretext; preposition
Prefix groupPRO
(Derived from лага́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| предлага́ть | пред- | to suggest; to offer; to require |
| предлагаться | - | to be offered; to be proposed; to be proposed (to do) |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
leander.etter edited translation 3 years ago.
