noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
hunch
Also: presentiment, foreboding, misgiving, premonition
Examples
- У меня тако́е предчу́вствие, что произойдёт что-то ужа́сное.I have a feeling that something dreadful is going to happen.
- У Тома бы́ло предчу́вствие, что Мэри приведёт своего́ но́вого па́рня на вечери́нку.Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party.
- У меня бы́ло плохо́е предчу́вствие.I had a bad feeling.
- У меня бы́ло предчу́вствие, что должно бы́ло произойти́ что-то хоро́шее.I had a hunch something pleasant was going to happen.
- Моё предчу́вствие подтверди́лось.My premonition turned out to be right.
- У меня предчу́вствие, что сего́дня вечером мо́жет что-то случи́ться.I've got a hunch something might be happening tonight.
- У Тома бы́ло предчу́вствие, что Мэри лжёт.Tom had a hunch that Mary was lying.
- У Тома бы́ло предчу́вствие, что план не срабо́тает.Tom had a feeling that the plan wouldn't work.
- У меня бы́ло предчу́вствие, что Том опозда́ет.I had the feeling that Tom was going to be late.
- У меня есть предчу́вствие.I've got a hunch.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | предчу́вствие | предчу́вствия |
gen.genitive | предчу́вствия | предчу́вствий |
dat.dative | предчу́вствию | предчу́вствиям |
acc.accusative | предчу́вствие | предчу́вствия |
inst.instrumental | предчу́вствием | предчу́вствиями |
prep.prepositional | предчу́вствии | предчу́вствиях |
Contributions
- RichardWonder edited translation 3 years ago.
- RichardWonder edited translation 3 years ago.
- RichardWonder edited translation 3 years ago.