приведённый

Examples

• В книге приведена подробная хронология войны.

  The book contains a detailed chronology of the war.

• В отчёте приведены все фа́кты.

  This report presents all the facts.

• Ци́фры по проце́нту рециди́вов среди уби́йц, приведённые в газе́те, вы́глядят взятыми с потолка́.

  The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.

• Я был приведен в замеша́тельство их дурны́ми мане́рами.

  I was quite taken aback at their bad manners.

• Полк, квартированный на границе, был приведён в готовность.

  The regiment stationed on the border was put on alert.

• См. приведённый выше приме́р.

  See the example given above.

• Разумеется, чтобы представля́ть собой це́нность, ста́рый ковёр должен быть приведён в хоро́шее состоя́ние.

  Of course, to be valuable, the old carpet must be restored to good condition.

• В отчёте приведён количественный анализ продаж.

  The report presents a quantitative analysis of sales.