пригово́р

Examples

• Том ожида́ет исполне́ния сме́ртного пригово́ра.

  Tom is on death row.

• Судья́ начал чита́ть пригово́р.

  The judge started to read the sentence.

• Защи́та обжа́ловала пригово́р.

  The defense appealed the verdict.

• Стоя́ла тишина́, когда судья́ вы́нес пригово́р.

  There was silence as the judge pronounced sentence.

• Они спо́рили о пригово́ре.

  They argued about the sentence.

• Судья́ попроси́л прися́жных вы́нести пригово́р.

  The judge asked the jury to reach a verdict.

• Осуждённый наркоторговец был готов подчини́ться властя́м, чтобы замени́ть свой сме́ртный пригово́р на пожи́зненное заключе́ние.

  The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.

• Защи́та оста́лась дово́льна пригово́ром.

  The defense was pleased by the verdict.

• Судья́ готов объяви́ть пригово́р.

  The judge is ready to pass sentence.

• В про́шлом изве́стие о том, что у тебя туберкулёз, бы́ло равноце́нно сме́ртному пригово́ру.

  Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.