No results for
verb, imperfective
somewhat often used word (#2865)
somewhat often used word (#2865)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.be present, assist, attend
be present
Also: assist, attend
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я должен прису́тствовать на собра́нии. I have to attend a meeting.
- Том прису́тствовал на том собра́нии. Tom attended that meeting.
- Он прису́тствует на встре́че. He is present at the meeting.
- Не испо́льзуйте данное изде́лие вблизи ва́нной, ра́ковины, душа, бассе́йна или в любо́м другом ме́сте, где прису́тствуют вода и вла́га. Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.
- Ей необходимо не только прису́тствовать на похоронах, но и всё устро́ить. Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
- Они прису́тствуют на ка́ждой встре́че. They attend every meeting.
- Я прису́тствовал на встре́че вместо него. I attended the meeting in place of him.
- Том не прису́тствовал на той встре́че. Tom didn't attend that meeting.
- Сколько челове́к прису́тствовало на собра́нии? How many people were present at the meeting?
- Том не прису́тствовал на том собра́нии. Tom didn't attend that meeting.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"267549","ru":"\u0422\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430́\u043d\u0438\u0438.","tl":"Tom attended that meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":4,"length":14}]},{"id":"114726","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430́\u043d\u0438\u0438?","tl":"How many people were present at the meeting?","links":[{"bareId":2890,"start":17,"length":15}]},{"id":"179861","ru":"\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043é\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435́\u043b\u0438\u0435 \u0432\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438 \u0432\u0430́\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0440\u0430́\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b, \u0434\u0443\u0448\u0430, \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435́\u0439\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043é\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u0435́\u0441\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043b\u0430́\u0433\u0430.","tl":"Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.","links":[{"bareId":2890,"start":107,"length":13}]},{"id":"192191","ru":"\u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435.","tl":"He is present at the meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":3,"length":13}]},{"id":"291196","ru":"\u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0430́\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435.","tl":"They attend every meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":4,"length":13}]},{"id":"218175","ru":"\u0422\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435.","tl":"Tom didn't attend that meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":7,"length":14}]},{"id":"254849","ru":"\u042f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430́\u043d\u0438\u0438.","tl":"I have to attend a meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":9,"length":15}]},{"id":"121516","ru":"\u042f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0447\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e.","tl":"I attended the meeting in place of him.","links":[{"bareId":2890,"start":2,"length":14}]},{"id":"218176","ru":"\u0422\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430́\u043d\u0438\u0438.","tl":"Tom didn't attend that meeting.","links":[{"bareId":2890,"start":7,"length":14}]},{"id":"38329","ru":"\u0415\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0445, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043é\u0438\u0442\u044c.","tl":"Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.","links":[{"bareId":2890,"start":24,"length":15}]}]
Imperative
| Singular | прису́тствуй |
|---|---|
| Plural | прису́тствуйте |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | прису́тствовал |
|---|---|
| female | прису́тствовала |
| neuter | прису́тствовало |
| plural | прису́тствовали |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | прису́тствую | бу́ду прису́тствовать |
| ты | прису́тствуешь | бу́дешь прису́тствовать |
| он/она́/оно́ | прису́тствует | бу́дет прису́тствовать |
| мы | прису́тствуем | бу́дем прису́тствовать |
| вы | прису́тствуете | бу́дете прису́тствовать |
| они́ | прису́тствуют | бу́дут прису́тствовать |
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
