при́знак

Examples

• Между двумя стра́нами име́ются при́знаки растущей напряжённости.

  There are signs of growing tensions between the two countries.

• Кошма́рные сны – при́знак нездоро́вья.

  Nightmares are a sign of health issues.

• При́знак образо́ванного ума́ — допуска́ть мысль, не принимая её как факт.

  It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it as fact.

• В после́днее вре́мя появи́лись при́знаки того́, что эконо́мика набира́ет оборо́ты.

  Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.

• В до́ме не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.

  There was no sign of life in the house.

• Возникающий недоста́ток рабо́чих рук воспринимается как при́знак экономи́ческого перегре́ва.

  The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.

• Пренебреже́ние личной гигие́ной мо́жет быть при́знаком депре́ссии.

  Poor personal hygiene can be a sign of depression.

• Гото́вность брать на себя отве́тственность есть при́знак зре́лости.

  Willingness to take responsibility is a sign of maturity.

• Тако́й ветер - при́знак надвигающейся бури.

  This wind is a sign of a storm.

• Невнятная речь была́ при́знаком того́, что она пьяна́.

  Her slurred speech was an indication that she was drunk.