програ́мма

Examples

Прави́тельство предоста́вит беспроце́нтные кредиты для фирм, участвующих в э́той програ́мме.The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
Э́та програ́мма име́ет как возмо́жности для ска́чивания, так и для закачивания.This program has both downloading and uploading capabilities.
В э́том университе́те очень хоро́шая уче́бная програ́мма.They have a very good curriculum at that university.
Э́та програ́мма выходит два ра́за в неде́лю.This program is broadcast biweekly.
Во мно́гих стра́нах сопровожда́ть все телевизио́нные програ́ммы субти́трами — обыкнове́нная пра́ктика.In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
Э́то не оши́бка програ́ммы, э́то недокументированная фу́нкция.It’s not a bug, it’s an undocumented feature.
В ка́ждой нетривиальной програ́мме есть по кра́йней ме́ре один баг.Every non-trivial program has at least one bug.
Э́та програ́мма выходит дважды в неде́лю.This program is broadcast biweekly.
Э́та програ́мма кажется очень интере́сной.This TV program seems to be very entertaining.
Ты когда-нибудь писал компьютерную програ́мму?Have you ever written a computer program?