прокла́дывающий
- 1.
laying, building, constructing, paving
Строи́тели, прокла́дывающие но́вую доро́гу, столкну́лись с тру́дностями.
The builders laying the new road ran into difficulties.
Present active participle of «прокладывать», often used attributively.
- 2.
forging (a path), making (a way), opening (a path), pioneering
Экспеди́ция, прокла́дывающая путь че́рез неизве́данные земли́, дви́галась ме́дленно.
The expedition forging a path through uncharted lands moved slowly.
Typically with «путь» or «дорогу» in a figurative or exploratory sense.
Examples
Declension
| прокла́дывающ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий прокла́дывающий | -ая прокла́дывающая | -ее прокла́дывающее | -ие прокла́дывающие |
| Gen.Genitive | -его прокла́дывающего | -ей прокла́дывающей | -его прокла́дывающего | -их прокла́дывающих |
| Dat.Dative | -ему прокла́дывающему | -ей прокла́дывающей | -ему прокла́дывающему | -им прокла́дывающим |
| Acc.Accusative | -его -ий прокла́дывающего прокла́дывающий | -ую прокла́дывающую | -ее прокла́дывающее | -их -ие прокла́дывающих прокла́дывающие |
| Inst.Instrumental | -им прокла́дывающим | -ей -ею прокла́дывающей прокла́дывающею | -им прокла́дывающим | -ими прокла́дывающими |
| Prep.Prepositional | -ем прокла́дывающем | -ей прокла́дывающей | -ем прокла́дывающем | -их прокла́дывающих |
Short forms
-Word familyкладPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
