прониза́ть
- 1.
to pierce, to penetrate, to go right through
Холо́дный ве́тер прониза́л меня́ до косте́й.
The cold wind went right through me to the bone.
Often of cold, wind, light or a piercing look; imperfective пронизывать.
- 2.
to permeate, to pervade, to run through
Э́та мысль прониза́ла всю его кни́гу.
This idea ran through his entire book.
Figurative, of an idea or mood filling a work or a life.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пронижу́ |
| ты | - | прони́жешь |
| он/она́/оно́ | - | прони́жет |
| мы | - | прони́жем |
| вы | - | прони́жете |
| они́ | - | прони́жут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пронижи́ |
| вы | пронижи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | прониза́л |
| feminine | прониза́ла |
| neuter | прониза́ло |
| plural | прониза́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | piercing, penetrating, pervading, permeating | |
| Passive present | - | |
| Passive past | permeated, pervaded, imbued, saturated | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | пронизав пронизавши | while doing (past) |
Word familyниза́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
