penetrate russian
входи́ть
enter, come in
go in(side), penetrate
include, be a member, take part
прони́кнуть
penetrate, go, pass, percolate
проби́ть
penetrate
run, put in
struck
забра́ться
climb / get (into, onto)
penetrate / creep (into)
reach, perch
зале́зть
climb, steal, get, penetrate
прорва́ться
burst open, break, tear, burst, penetrate
проника́ть
penetrate, go, pass, percolate
проби́ться
penetrate, pierce, go through, force a way through
забира́ться
climb / get (into, onto)
penetrate / creep (into)
reach, perch
прорыва́ться
burst open, break, tear, burst, penetrate
залеза́ть
climb, steal, get, penetrate
get in/on
прони́зывать
pierce, transpierce, penetrate, permeate
прони́кнуться
to penetrate (into), to break into, to spread into, to understand
прониза́ть
pierce, transpierce, penetrate, permeate
Examples
- Пу́ля попа́ла ему в грудь, и он нахо́дится в крити́ческом состоя́нии.The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
- Свет разреза́ет тьму.The light penetrates the darkness.
- Она позво́лила мне войти́ в неё.She let me penetrate her.
- Единоро́г со всей силой столкну́лся с де́ревом и вошёл свои́м ро́гом в ствол настолько глубоко, что не мог уже вы́тащить его и был тем са́мым пойман на ме́сте.The unicorn ran at the tree with all his might and penetrated the trunk so deeply with his horn that he couldn't pull it out and was thus stuck.
- Кинжа́л вошёл в его се́рдце.The dagger penetrated his heart.
- Пу́ля пронзи́ла его грудь.The bullet penetrated his chest.
- Пу́ля проби́ла сте́ну.The bullet penetrated the wall.