проте́ст

Examples

• Все примкнувшие к протесту получили письмо от мэра.

  Everyone who joined the protest received a letter from the mayor.

• Закон, ущемивший права рабочих, вызвал протесты.

  The law that infringed on workers’ rights sparked protests.

• Он инспирировал протесты своими громкими речами.

  He incited the protests with his fiery speeches.

• Это притесняющий людей режим вызывает протесты.

  This regime, which oppresses people, is provoking protests.

• Полиция задержала известную сепаратистку после протестов.

  The police detained the well-known separatist after the protests.

• Журналист, документировавший протесты, получил награду.

  The journalist who documented the protests received an award.

• Достоинство людей, попираемое системой, вызывает протест.

  The dignity of people trampled on by the system provokes protest.

• Волна протестов, прокатившаяся по городам, удивила власти.

  The wave of protests that swept through the cities surprised the authorities.

• Их ма́ленький проте́ст переро́с в ма́ссовые демонстра́ции.

  Their small protest triggered a mass demonstration.

• Быстрая пауперизация привела к социальным протестам

  Rapid pauperization led to social protests.