Rarely used word (top 6,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to confuse
to confuse someone
to confuse or mix up
twist in
Translation
- 1.
to confuse(пу́тать)
Example: Важно их не путать. - It’s important not to confuse them. - 2.
twist in, involve, implicate, entangle(впу́тать)
Examples
- Не пу́тайте меня.Don't confuse me.
- Нельзя пу́тать "нельзя" с "не надо".One must not confuse "must not" with "need not".
- Не пу́тай мне́ния с фа́ктами.Don't confuse opinions with facts.
- Никогда не пу́тайте иску́сство с жи́знью.Never confuse art with life.
- Он пу́тает пра́во и ле́во.He can't distinguish between left and right.
- Не пу́тайте коме́ты с астеро́идами.Don't mix up comets and asteroids.
- Мы близнецы. Нас с бра́том часто пу́тают.We are twins. People often mistake me for my brother.
- Не надо пу́тать би́знес с ли́чными дела́ми.You should not confuse business with personal affairs.
- Не пу́тайте свобо́ду с разреше́нием.You must not confuse liberty with license.
- Не пу́тайте меня с Гитлером.Don't confuse me with Hitler.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | пу́тал | впу́тал |
feminine | пу́тала | впу́тала |
neuter | пу́тало | впу́тало |
plural | пу́тали | впу́тали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | пу́таю |
ты | пу́таешь |
он/она́/оно́ | пу́тает |
мы | пу́таем |
вы | пу́таете |
они́ | пу́тают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду пу́тать | впу́таю |
ты | бу́дешь пу́тать | впу́таешь |
он/она́/оно́ | бу́дет пу́тать | впу́тает |
мы | бу́дем пу́тать | впу́таем |
вы | бу́дете пу́тать | впу́таете |
они́ | бу́дут пу́тать | впу́тают |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | пу́тай! | впу́тай! |
вы | пу́тайте! | впу́тайте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | пу́тая | while doing (present) | |
Gerund past | пу́тав путавши | впу́тав впутавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пу́тать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
впу́тать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso