разнови́дность

rare #10979

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
variety, kind, type, variant
Э́то но́вая разнови́дность моше́нничества.
This is a new type of fraud.
Usually with a genitive: разновидность чего-либо.
2.
variety, subspecies formbiology
Э́та разнови́дность ро́зы цветёт два́жды в год.
This variety of rose blooms twice a year.
Taxonomic rank below species.

Examples

Существу́ет мно́жество разнови́дностей горо́хового су́па.
There is a wide variety of different pea soups.
Том говори́т на брази́льской разнови́дности португа́льского.
Tom speaks the Brazilian variety of Portuguese.
Ипоте́ка — э́то разнови́дность кредита, кото́рый лю́ди мо́гут испо́льзовать для поку́пки жилья.
A mortgage is a kind of loan that people can use to buy a house.
Клёцки по-швабски - э́то разнови́дность неме́цкой па́сты.
Spätzle are a type of German pasta.
Хайку — э́то одна из разнови́дностей стихотворе́ния.
A haiku is one type of poem.
Дима ду́мал, что порногра́фия с ка́рликами — э́то какая-то разнови́дность де́тской порногра́фии.
Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn.