разруша́ть
- 1.
to destroy, to demolish, to wreck
Ве́тер и дождь постепе́нно разруша́ют ста́рую стену.
Wind and rain are gradually destroying the old wall.
Imperfective; the perfective is «разрушить».
- 2.
to ruin, to wreck, to frustrate (plans), to undermine
Постоя́нные ссо́ры разруша́ют семью.
Constant quarrels are wrecking the family.
Figurative use with abstract objects.
Examples
Такой лицеприятный подход разрушает доверие людей.
Such a biased approach destroys people’s trust.
Ледник, смещающийся к югу, разрушает скалы.
The glacier moving south is destroying the rocks.
Лю́ди охотней позволя́ют разруша́ть себя похвало́й, чем соверше́нствовать кри́тикой.
People would rather let praise ruin them than let criticism improve them.
Ржавчина, подъедающая металл, постепенно разрушала конструкцию.
The rust eating away at the metal gradually destroyed the structure.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разруша́ю | бу́ду разруша́ть |
| ты | разруша́ешь | бу́дешь разруша́ть |
| он/она́/оно́ | разруша́ет | бу́дет разруша́ть |
| мы | разруша́ем | бу́дем разруша́ть |
| вы | разруша́ете | бу́дете разруша́ть |
| они́ | разруша́ют | бу́дут разруша́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разруша́й |
| вы | разруша́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разруша́л |
| feminine | разруша́ла |
| neuter | разруша́ло |
| plural | разруша́ли |
Participles
| Active present | destroying, demolishing, ruining, destructive | |
|---|---|---|
| Active past | destroying, demolishing, which was destroying | |
| Passive present | being destroyed, destructible, destroyable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | разруша́я | while doing (present) |
| Gerund past | разрушав разрушавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| наруша́ть | на- | to violate; to disrupt |
| разруша́ть | раз- | to destroy; to ruin |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.



















