разруша́ть
- 1.
to destroy, to demolish, to wreck
Ве́тер и дождь постепе́нно разруша́ют ста́рую стену.
Wind and rain are gradually destroying the old wall.
Imperfective; the perfective is «разрушить».
- 2.
to ruin, to wreck, to frustrate (plans), to undermine
Постоя́нные ссо́ры разруша́ют семью.
Constant quarrels are wrecking the family.
Figurative use with abstract objects.
Examples
Ржавчина, взъедающаяся в железо, разрушает конструкцию.
The rust eating into the iron is destroying the structure.
Вырубка леса разрушает всю экосистему.
Deforestation is destroying the entire ecosystem.
В де́тстве мне нра́вилось разруша́ть мураве́йники.
When I was a child, I enjoyed destroying anthills.
Такое наушничество разрушает доверие между коллегами.
Such informing destroys trust between colleagues.
Волны, подмывающие берег, разрушают старый пирс.
The waves eroding the shore are destroying the old pier.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разруша́ю | бу́ду разруша́ть |
| ты | разруша́ешь | бу́дешь разруша́ть |
| он/она́/оно́ | разруша́ет | бу́дет разруша́ть |
| мы | разруша́ем | бу́дем разруша́ть |
| вы | разруша́ете | бу́дете разруша́ть |
| они́ | разруша́ют | бу́дут разруша́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разруша́й |
| вы | разруша́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разруша́л |
| feminine | разруша́ла |
| neuter | разруша́ло |
| plural | разруша́ли |
Participles
| Active present | destroying, demolishing, ruining, destructive | |
|---|---|---|
| Active past | destroying, demolishing, which was destroying | |
| Passive present | being destroyed, destructible, destroyable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | разруша́я | while doing (present) |
| Gerund past | разрушав разрушавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| наруша́ть | на- | to violate; to disrupt |
| разруша́ть | раз- | to destroy; to ruin |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.



















