Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
destroy, demolish, wreck, frustrate, blast, blight, ruin(разруша́ть)
- 2.
destroy(разру́шить)
- 3.
ruin(разру́шить)
Examples
- Вре́мя разруша́ет всё.Time destroys everything.
- Ты разруша́ешь мою жизнь.You're ruining my life.
- Почему вы разруша́ете мою жизнь?Why are you ruining my life?
- Почему ты разруша́ешь мою жизнь?Why are you ruining my life?
- Культу́ра разруша́ет языки́.Culture destroys languages.
- Я смотре́л, как они разруша́ют старое зда́ние.I watched them destroy the old building.
- Я разруша́ю всё, до чего добира́юсь свои́ми костля́выми рука́ми.I ruin everything I get my bony hands on.
- Терми́ты разруша́ют дома.Termites are destroying the houses.
- В де́тстве мне нра́вилось разруша́ть мураве́йники.When I was a child, I enjoyed destroying anthills.
- Я ничего не разруша́ю.I don't break anything.
- Теперь ты разру́шил э́то.Now you've ruined it.
- Он хоте́л его разру́шить.He wanted to destroy it.
- Вы пыта́етесь разру́шить мою жизнь?Are you trying to ruin my life?
- Ого́нь, гони́мый восто́чным ветром, разру́шил центр города.The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
- Землетрясе́ние разру́шило всё.The earthquake smashed everything.
- Ты разру́шишь его.You're going to ruin it.
- Том разру́шил мою жизнь.Tom ruined my life.
- Нечто подо́бное могло́ разру́шить вам карье́ру.Something like this could ruin your career.
- То, что можно постро́ить рука́ми, можно ими и разру́шить.What hands can build, they can destroy.
- Разру́шьте э́тот храм.Destroy this temple.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | разруша́л | разру́шил |
feminine | разруша́ла | разру́шила |
neuter | разруша́ло | разру́шило |
plural | разруша́ли | разру́шили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | разруша́ю |
ты | разруша́ешь |
он/она́/оно́ | разруша́ет |
мы | разруша́ем |
вы | разруша́ете |
они́ | разруша́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду разруша́ть | разру́шу |
ты | бу́дешь разруша́ть | разру́шишь |
он/она́/оно́ | бу́дет разруша́ть | разру́шит |
мы | бу́дем разруша́ть | разру́шим |
вы | бу́дете разруша́ть | разру́шите |
они́ | бу́дут разруша́ть | разру́шат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | разруша́й! | разру́шь! |
вы | разруша́йте! | разру́шьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | to destroy | ||
Passive past | |||
Gerund present | разруша́я | while doing (present) | |
Gerund past | разрушав разрушавши | разру́шив разрушивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
разруша́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
разру́шить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso