Imperfective разруша́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective разру́шить (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
destroy, demolish, wreck, frustrate, blast, blight, ruin(разруша́ть)
- 2.
destroy(разру́шить)
- 3.
ruin(разру́шить)
Examples
- Культу́ра разруша́ет языки́.Culture destroys languages.
- Вре́мя разруша́ет всё.Time destroys everything.
- В де́тстве мне нра́вилось разруша́ть мураве́йники.When I was a child, I enjoyed destroying anthills.
- Ты разруша́ешь мою жизнь.You're ruining my life.
- Я разруша́ю всё, до чего добира́юсь свои́ми костля́выми рука́ми.I ruin everything I get my bony hands on.
- Почему ты разруша́ешь мою жизнь?Why are you ruining my life?
- Не разруша́й мою мечту́.Don't burst my bubble.
- Землетрясе́ние разру́шило всё.The earthquake smashed everything.
- Я разру́шу э́то.I'll destroy it.
- Они её разру́шили.They ruined it.
- Склад, по́лный нелега́льной пироте́хники, взорва́лся и разру́шил це́лый кварта́л.A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
- Настоя́щую дру́жбу никто не разру́шит.Nobody can disturb a true friendship.
- Она разру́шила мою жизнь.She ruined my life.
- Изверже́ние вулка́на Везувий разру́шило го́род Помпеи.The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | разруша́л | разру́шил |
| feminine | разруша́ла | разру́шила |
| neuter | разруша́ло | разру́шило |
| plural | разруша́ли | разру́шили |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | разруша́ю |
| ты | разруша́ешь |
| он/она́/оно́ | разруша́ет |
| мы | разруша́ем |
| вы | разруша́ете |
| они́ | разруша́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разруша́ть | разру́шу |
| ты | бу́дешь разруша́ть | разру́шишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет разруша́ть | разру́шит |
| мы | бу́дем разруша́ть | разру́шим |
| вы | бу́дете разруша́ть | разру́шите |
| они́ | бу́дут разруша́ть | разру́шат |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | разруша́й! | разру́шь! |
| вы | разруша́йте! | разру́шьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | to destroy | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | разруша́я | while doing (present) | |
| Gerund past | разрушав разрушавши | разру́шив разрушивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
разруша́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
разру́шить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















